‘TN - Le Sorelle Macaluso’

24 → 27
Feb.'15

Emma Dante

Dit is het verhaal van de zussen Gina, Cetty, Maria, Katia, Lia, Pinuccia en Antonella die de begrafenis bijwonen van een van hen. Zijn ze dood of levend? Gaat het om vrouwen of om spoken? Uiteindelijk doet het er weinig toe. Ze huilen en halen herinneringen op, vallen elkaar aan, haten elkaar en verzoenen zich een beetje zoals bij een langdurige gezinstherapie.

Hun gemeenschappelijke verleden komt aan de oppervlakte in de vorm van onuitgesproken gedachtegangen en vreugdekreten, snikken en verhulde herinneringen. Lachsalvo’s en gedeeld verdriet wisselen elkaar af in snel tempo.
Emma Dante, boegbeeld van het Italiaanse actuele theater, stond reeds op de planken van het Théâtre National met MPalermu, Carnezzeria, Vita mia en Le Pulle. Met Le sorelle Macaluso (De zussen Macaluso) exploreert ze andermaal de menselijke ziel. De theatermaakster neemt grote thema’s onder de loep: het leven, de familie, de verwantschap, de dood, de vader- en moederfiguur, opvoedingsperikelen, broederschap en rouw. Ook de herinnering en de werking ervan - het kortetermijn-, het langetermijn- en het emotionele geheugen - komen aan bod.

Deze in het Siciliaans gebrachte tragikomedie met Franse boventitels wordt gepresenteerd in het kader van het Europese project Villes en scène/Cities on stage. De somberheid van het thema wordt overstegen door een reeks contrasterende scènes waarin de levenden in aanraking komen met de doden en er plaats is voor afrekeningen, blijdschap en soms zelfs zorgeloosheid. Le sorelle Macaluso was deze zomer al te ontdekken op het Festival van Avignon.

« …de auteur-cineaste-regisseuse creëerde ook hier weer een voorstelling waarin humor en het groteske hand in hand gaan met drama. Zelfs de sociale ellende neemt een loopje met zichzelf … » Le Point.
Emma Dante
tekst
Le Sorelle Macaluso

Praktisch

Taal

  • Boventiteling: Frans