‘THEATRE FOR CHILDREN’

14 Oct.'17
- 11:30

'THE TOWN MUSICIANS OF BREMEN'

"Țăndărică" Animation Theatre Bucharest
Based on the Brothers GRIMM, by Ema STERE
An interactive musical show, full of humour and good will, dedicated to the little ones and not only, which teaches us an important life lesson: nothing is impossible when we have our loved ones near, we are always stronger together!

Directed by Attila Vizauer
Scenography: Mihai Pastramagiu
Music: Ioan Gyuri Pascu
Choreography: Vava Stefănescu

Age: Over 3 years old
Duration: 60 min

Cast: Gabriel Apostol, Ioan Brancu, Andreea Ionescu, George Năstase, Daniela Ruxandra Mihai, George Simian, Adrian Alexandru Neculcea

The famous story of the four animals, written by Jacob and Wilhelm Grimm, has seen many cinematic, cartoon and musical versions, but the most significant recognition is the Bremen statue, built in 1953, representing the main characters.
The story refers to four animals - a cock, a cat, a dog and a donkey - who, being old and becoming useless, would be driven away by their masters. One by one, they manage to flee and meet accidentally on the road. At the suggestion of the donkey, they head through the forest to Bremen, a road to a new beginning and to freedom... Tired and hungry, they decide to spend the night in the house of some robbers. The four animals manage to scare away the thieves and eventually reach Bremen fulfilling their dream of becoming musicians.

 

Teatrul de Animație „Țăndărică” București
Adaptare după Frații GRIMM, de Ema STERE
Un spectacol muzical interactiv, plin de umor și voie bună, dedicat celor mici și nu numai...care ne învață o importantă lecție de viață : nimic nu e imposibil când îi ai alături pe cei dragi, împreună suntem întotdeauna mai puternici!

Regie: Attila Vizauer
Scenografie: Mihai Pastramagiu
Muzică: Ioan Gyuri Pascu
Coregrafie: Vava Stefanescu

Vârstă: Peste 3 ani
Durată: 60 min

Distribuție: Gabriel Apostol, Ioan Brancu, Andreea Ionescu, George Năstase, Daniela Ruxandra Mihai, George Simian, Adrian Alexandru Neculcea
Celebra poveste a celor patru animăluțe, scrisă de Jacob și Wilhelm Grimm, a cunoscut multe versiuni cinematografice de desene animate și musical-uri dar cea mai semnificativă recunoaștere este statuia din Bremen, ridicată în 1953, reprezentându-le pe îndrăgitele personaje principale.
Povestea se referă la patru animale - un cocoș, o pisică, un câine și un măgar - care fiind bătrâni și devenind nefolositori, urmau să fie alungați de stăpânii lor. Rând pe rând, cele patru animale reușesc să fugă şi se întâlnesc întâmplător pe drum, iar la propunerea măgarului pornesc prin pădure spre Bremen, orașul care pentru ei înseamnă un nou început, drumul spre libertate... Obosiți și înfometați, ei decid să înnopteze în casa unor tâlhari. Cele patru animale reușesc să-i sperie pe hoți, urcându-se unul pe spatele celuilalt și cântând pe limba lor. Hoții fug din casă și lasă sălașul animalelor. În final, ajung la Bremen și visul lor de a deveni muzicanți se îndeplinește participând la un concurs pe care îl şi câștigă...

Practical information

Location

Hall M

Rue Ravenstein 23 1000 BRUSSELS

Language

  • Surtitles: French

Production

  • European Artists Management