‘Vox Luminis & a nocte temporis’

De mythische Orfeo, die zijn Euridice voorgoed verloor toen hij achteruit keek tijdens haar redding uit de onderwereld, inspireerde de meest creatieve componisten tot de meest dramatische toonzettingen. Charpentier was de eerste Franse componist die Ovidius’ mythe op muziek plaatste. In zijn cantate Orphée descendant aux enfers bezingen drie mannenstemmen Orfeo’s verdriet. Enkele jaren later gebruikte Charpentier dezelfde stof voor zijn kameropera La descente aux enfers. Vox Luminis en a nocte temporis dalen af naar de diepste krochten van de onderwereld en geven een frisheid aan Charpentiers twee zelden uitgevoerde meesterwerken.