‘Schrijven als verzet’

Arabische schrijvers namen vaak het voortouw in de kritiek die hun samenleving uit op politieke en religieuze vertegenwoordigers, ondanks de dreigende censuur, vervolging, opsluiting of ballingschap. Deze conferentie stelt zich tot doel enkele Arabische schrijvers voor te stellen die via fictie of poëzie weerwerk boden aan de heersende macht in al zijn vormen.

Eerste dag (donderdag 26 oktober)

9:00: Onthaal
9:30: Welkomstwoord door het Comité van de Darwich-leerstoel

Eerste panel:
10:00: Algemene inleiding door Johannes DEN HEIJER (UCL), Perrine PILETTE (UCL) en Xavier LUFFIN (ULB)
10:30: Kadhim Jihad HASSAN (INALCO, Parijs): Sous l’invocation des Anciens: les poètes arabes médiévaux dans la poésie de Mahmoud Darwich
11:00: Najla NAKHLE-CERRUTI (INALCO): Vers un nouveau théâtre politique en Palestine: raconter le territoire sur la scène, dépasser le territoire par la scène
11:30: Debat
12:00: Lunch

Tweede panel
14:30: Miloud GHARRAFI (Université Rennes 2): Le récit de la migration: une littérature contestataire
15:00: Rima SLEIMAN (INALCO): La résistance des silencieux dans l'œuvre de Mohamad El-Bisatie
15:30: Debat

Tweede dag (vrijdag 27 oktober)

Derde panel
10:00: Elisabeth VAUTHIER (Université Lyon III): L’esthétique de la violence dans al-Ghulâma d’A. Mamdouh
10:30: Marcel PIRARD (UCL): Adonis: Notre terre arabe pend en lambeaux sur le mur du monde
11:00: Adnan ADIL (ULB): La violence dans le roman irakien après 2003
11:30: Debat

12:00: Lunch

Vierde panel
14:00: Laurence DENOOZ (Université de Lorraine - ULB): Zaynab Hifni, une critique de la société saoudienne conservatrice
14:30: Olivia ELIAS (schrijfster): Écriture de l'exil, pratique de résistance
15:00: Debat
15:30: Slotwoord