‘Les Arts Florissants & Paul Agnew’
Afgelopen evenement
Geannuleerd
Uitgesteld
24 Nov.'22
- 20:00
Monteverdi, van profaan naar religieus
Onder leiding van Paul Agnew verdiepen Les Arts Florissants zich in hun favoriete repertoire: het madrigaal. Of moeten we hier eerder spreken van contrafacta ('namaak'), met andere woorden het herwerken van wereldlijke madrigalen – uit Monteverdi's vierde en vijfde madrigalenboek – tot gewijde stukken. De muziek is onveranderd gebleven, maar de poëtische verwerking is van het grootste belang: in plaats van de wereldlijke teksten te vervangen door liturgische, heeft Coppini, in een verbazingwekkende oefening van retoriek, de gewijde teksten zo omgevormd dat ze zich plooien naar de accenten, ritmes en klanken van de oorspronkelijke wereldlijke teksten, waarvan de ronduit erotische inhoud een treffende vertaling vindt in religieuze extase. Deze overgang van het profane naar het sacrale is een gelegenheid om de buitengewone plasticiteit van Monteverdi's schriftuur te bewonderen, die twee zeer verschillende lezingen van dezelfde muziek mogelijk maakt.
O Jesu mia vita (Madrigali, libro IV)
Cantemus laeti quae Deus efficit (Madrigali, libro IV)
Maria quid ploras ad monumentum (Madrigali, Libro V)
Toccata settima (Libro secondo)
O gloriose martyr (Madrigali, libro IV)
Jesu dum te contemplor (Madrigali, libro IV)
O stellae coruscantes (Madrigali, Libro IV)
Toccata settima (Libro secondo)
Rutilante in nocte exultant (Madrigali, Libro IV)
Luce serena lucent (Madrigali, Libro IV)
Sancta Maria quae Christum peperisti (Madrigali, libro V)
Qui laudes tuas cantat (Madrigali, libro IV)
Stabat Virgo Maria (Madrigali, Libro V)
Pulchrae sunt genae tuae (Madrigali, Libro V)
Toccata e Recercar (Fiori musicali di diverse compositioni)
Felle amaro me potavit populus (Madrigali, Libro V)
Praktisch
Dates
Location
St-Jacob-op-de-Koudenbergkerk
Koningsplein 1000 Brussel