‘Ceci n'est pas du riz. Une petite histoire de documentation de langues au Mozambique (conférence en NL)’

Ce jeudi 7 mai 2015, Maud Devos, linguiste au MRAC viendra donner une conférence.
Séparer le bon grain de l’ivraie, chaque grain à sa paille, manger son blé en herbe.
Tout comme chez nous les céréales n’ont jamais seulement été que des céréales : le riz et d’autres grains du nord-est du Mozambique se présentent sous de multiples formes. La transformation du riz non décortiqué en riz de coco délicieusement parfumé a engendré un vocabulaire extrêmement riche. Après un exposé illustré du lexique de riz en Kimáakwe (une des +/- 50 langues bantu que compte le Mozambique), j’expliquerai l’importance de la documentation d’un tel patrimoine immatériel.