‘"En Pologne, c'est-à-dire nulle part"’

« Quant à l'action, elle se passe en Pologne, c'est-à-dire nulle part. » C’est avec cette célèbre phrase que commence la pièce de théâtre d’Alfred Jarry, Ubu roi. Il s’agit d’un clin d’œil ludique à la transformation politico-culturelle que subit la Pologne depuis l’année dernière. Depuis l’arrivée au pouvoir du gouvernement conservateur, le monde culturel est pris dans la tempête. Certains parlent même d’une « cultural war ». Une bonne raison de laisser quatre figures centrales de la littérature polonaise s’exprimer sur ce qui se passe dans leur pays: Olga Tokarczuk, Ziemowit Szczerek, Julia Fiedorczuk et Grzegorz Jankowicz. Le débat sera modéré par le journaliste Stéphane Alonso (NRC Handelsblad).