‘Elsa Dreisig’

Lorsqu’il fait la connaissance du grand poète Heinrich Heine, Robert Schumann, alors âgé de dix-huit ans, s’attend à rencontrer un misanthrope rongé par l’amertume. Rien n’est moins vrai : devant lui se tient un homme jovial, « avec sur les lèvres un sourire ironique ». C’est cette même ironie que l’on retrouve dans Lyrisches Intermezzo, un recueil en vers dans lequel un sombre chevalier féru de poésie se cloître dans sa chambre pour ruminer ses amours perdues. Il décide, non sans un certain sens du drame, de remiser ses « chants d’amour, tourment de [son] âme » au fond d’un cercueil, avant de charger douze géants (c’est que le cercueil fait son poids !) de jeter le tout à la mer. Quelques jours suffiront à Schumann, marié de frais, pour tirer des seize poèmes de Heine un cycle de chansons qui traduit toute la versatilité du sentiment amoureux. Dichterliebe égrène avec un égal empressement tous les clichés propres au romantisme, des premiers émois printaniers à la pilule amère du refus.