![](https://www.bozar.be/sites/default/files/styles/image_event_hero_mobile/public/efficy/images/2164894_image_12_short_films_.jpg?h=52f7eb06&itok=WnwSJqO3)
‘COURTS METRAGES - "DANS LA VALLÉE DE LA CLÉ JUSQU’AU VILLAGE DE SAINT ÉLIE" & "DOBROGEA – L’EAU, L’AIR, LA TERRE"’
Événement passé
Annulé
Reporté
14 Oct.'18
- 11:00
Réalisation Manuela et Adrian POPA - Festival EuRoCultura
Un journal de voyage inédit qui nous emmène d'une bergerie au delta du Danube, à travers les cœurs des locaux avec qui nous redécouvrons la Roumanie éternelle et fascinante!
Les deux documentaires TV "SUR LA VALLÉE DE LA CLE AU VILLAGE DE ST. ELIAS " et " DOBROGEA - EAU, AIR, TERRE" font partie de la série "Journal de Voyage" dirigée par Manuela et Adrian POPA. Le premier documentaire de cette série a été réalisé en 2003 et il existe actuellement 41 journaux de voyages en Roumanie et à l’étranger.
Les courts métrages ont été conçus comme des histoires de vacances, enveloppés dans une jolie paquet d'images, de musique et d'informations.
Le documentaire de 30 minutes " SUR LA VALLÉE DE LA CLE AU VILLAGE DE ST. ELIAS " a été tourné en 2014. Il raconte l'histoire d'une bergerie de Muscel, révélant des superbes plats traditionnels préparés avec brio par les locaux.
"DOBROGEA - EAU, AIR, TERRE" a été réalisé en 2017 et dure 48 minutes. Le documentaire capture une partie de l'histoire et du présent du delta du Danube, la navigation de plaisance sur des canaux d'une rare beauté, la pêche et la préparation d'une carpe qui, espérons-le, raviveront votre appétit.
Un jurnal de călătorie inedit care trece printr-o stână din Muscel, prin Delta Dunării și, cel mai important, prin inimile localnicilor alături de care redescoperim eterna și fascinanta noastră Românie!
Cele două documentare TV, „PE VALEA CHEII PÂNĂ LA SÂNT ILIE” și „DOBROGEA – APA, AERUL, PĂMÂNTUL”, fac parte din seria intitulată „Jurnal de călătorie” realizată de Manuela și Adrian POPA. Primul documentar din această serie a fost realizat în anul 2003, iar în prezent există 41 de jurnale de călătorie realizate atât în România, cât și în străinătate.
Ideea de la care au pornit realizatorii a fost aceea de a prezenta, ca într-o poveste de vacanță, locuri frumoase într-un „pachet” atractiv de imagini, informații și muzică.
„PE VALEA CHEII PÂNĂ LA SÂNT ILIE” a fost realizat în anul 2014 și are o durată de 30 minute. Este povestea unei călătorii la o stână din Muscel, în care sunt prezentate și câteva mâncăruri tradiționale preparate cu iscusință și pasiune de către baciul Nemeș.
„DOBROGEA – APA, AERUL, PĂMÂNTUL” a fost realizat în anul 2017 și are o durată de 48 de minute. O parte din istoria și prezentul Deltei Dunării, plimbări cu barca pe canale de o frumusețe rară, câteva partide de pescuit și o plachie de crap care, sperăm, vă va stârni apetitul.
Informations pratiques
Dates
Lieu
Studio
Rue Ravenstein 23 1000 BRUXELLESLangue
- Roumain
- Sous-titres : Français
Production
- Direction artistique et exécutive: European Artists Management EAM
- Festival EuRoFestCultura
Partenaire