‘Happy Times Will Come Soon (I tempi felici verranno presto) – Alessandro Comodin’

Tommaso en Arturo zijn op de vlucht en rennen door een bos, waar ze op een dag zullen sterven. Vele jaren later wordt datzelfde bos, dat getuige was van Arturo’s en Tommaso’s dood, door een wolvenplaag geteisterd. Niemand herinnert zich nog het verhaal van de twee jongens. In datzelfde bos ontdekt Ariane een vreemd gat. Is zij de jonge vrouw uit de legende die in de vallei de ronde doet? Waarom Ariane in het gat is afgedaald blijft een mysterie. Sindsdien heeft trouwens niemand nog iets van haar gehoord. Iedereen vertelt het verhaal op een andere manier, maar ze zijn het er wel over eens dat Ariane oog in oog heeft gestaan met de wolf!